红楼梦现代文完全版
作者：郝明更新时间：2026-06-01 10:02:14
关于红楼梦现代文完全版：红楼梦本身就是白话文小说，但是仍然很多人读不下去。主要是因为古人和现代人说话方式并不相同，导致大家阅读不畅。所以在3月份，我那本包含了宋、元、明三本的完结之后，读者们都强烈要求我翻译改写一下红楼梦。于是从3月份开始我钻研了很多古籍，最终大致了解了红楼梦成书的整个历史内容。从今天起尝试着翻译改写一下，又有什么不对的地方欢迎大家在文中指正。谢谢大家了。本来想全翻译完之后再放上来，但是恰好孩子学校让读，为了方便孩子读懂原着，和原着有个对照，就提前发了，有些仓促，所以请大家多多包涵谅解。和一样，本书逐字逐句翻译，争取做到一字不差。所有诗词会原封不动放上，然后在后面加以翻译，特殊内容会结合历史做出注解。本书用番茄听书来听效果更好。 郝明
手机浏览器扫描二维码访问
- 第十五回 王凤姐弄权铁槛寺 秦鲸卿得趣馒头庵
- 第十四回 林如海捐馆扬州城 贾宝玉路谒北静王
- 第十三回 秦可卿死封龙禁尉 王熙凤协理宁国府
- 第十二回 王熙凤毒设相思局 贾天祥正照风月鉴
- 第十一回 庆寿辰宁府排家宴 见熙凤贾瑞起淫心
- 第十回 金寡妇贪利权受辱 张太医论病细穷源
- 第九回 恋风流情友入家塾 起嫌疑顽童闹学堂
- 第八回 薛宝钗小恙梨香院 贾宝玉大醉绛芸轩
- 第七回 送宫花周瑞叹英莲 谈肆业秦钟结宝玉
- 第六回 贾宝玉初试云雨情 刘姥姥一进荣国府
- 第五回 游幻境指迷十二钗 饮仙醪曲演红楼梦
- 第四回 薄命女偏逢薄命郎 葫芦僧乱判葫芦案
- 第一回 甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀闺秀
- 第二回 贾夫人仙逝扬州城 冷子兴演说荣国府
- 第三回 金陵城起复贾雨村 荣国府收养林黛玉
- 第四回 薄命女偏逢薄命郎 葫芦僧乱判葫芦案
- 第五回 游幻境指迷十二钗 饮仙醪曲演红楼梦
- 第六回 贾宝玉初试云雨情 刘姥姥一进荣国府
- 第七回 送宫花周瑞叹英莲 谈肆业秦钟结宝玉
- 第八回 薛宝钗小恙梨香院 贾宝玉大醉绛芸轩
- 第九回 恋风流情友入家塾 起嫌疑顽童闹学堂
- 第十回 金寡妇贪利权受辱 张太医论病细穷源
- 第十一回 庆寿辰宁府排家宴 见熙凤贾瑞起淫心
- 第十二回 王熙凤毒设相思局 贾天祥正照风月鉴
- 第十三回 秦可卿死封龙禁尉 王熙凤协理宁国府
- 第十四回 林如海捐馆扬州城 贾宝玉路谒北静王
- 第十五回 王凤姐弄权铁槛寺 秦鲸卿得趣馒头庵
- 第一回 甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀闺秀
- 第二回 贾夫人仙逝扬州城 冷子兴演说荣国府
- 第三回 金陵城起复贾雨村 荣国府收养林黛玉
- 第四回 薄命女偏逢薄命郎 葫芦僧乱判葫芦案
- 第五回 游幻境指迷十二钗 饮仙醪曲演红楼梦
- 第六回 贾宝玉初试云雨情 刘姥姥一进荣国府
- 第七回 送宫花周瑞叹英莲 谈肆业秦钟结宝玉
- 第八回 薛宝钗小恙梨香院 贾宝玉大醉绛芸轩
神话纪元，开局觉醒身外化身
关于神话纪元，开局觉醒身外化身无数巨兽突然降临，全球开启神话纪元！江尘一觉醒来发现自己来到这个光怪陆离的神话世界。这里高武盛行，只不过他江尘居然是一个武道废物。还搞不清楚情况的他开局被退婚，却突然觉醒了身外化身的...
被前女友背刺，我转职地狱阿修罗
关于被前女友背刺，我转职地狱阿修罗楚凡穿越到异世界，被前女友背刺导致双目失明。这个世界所有人在十八岁那年都能进行转职。战士奶妈枪械师武术家召唤师法师等主流职业中，战士是最受欢迎职业，只因战士后期最强，手持长剑，...
改嫁糙汉后，我靠教育火遍九零
关于改嫁糙汉后，我靠教育火遍九零顾晓曼重生了，前世她以为只要贤惠听话就能和丈夫和和美美，结果丈夫心里白月光回来了。不仅要和她离婚，还四处坏她名声，让她无法和这对渣男贱女同城。顾晓曼四处辗转，最终被人害死。这一世回来第一件...
此剑最上乘
八十，八十，八十晋王府，坐潮山。半山腰上一处山洞里，隐约传出一名少年的呼喊声。沈凉在洞内高举大锤，挥汗如雨。这，已经是他在坐潮山挖洞的第十四个年头了。累了，换小锤。丢掉大锤，换上小锤，沈凉的口号也随之改变。四十，...
快穿：以前没得选现在想做个好人
关于快穿以前没得选现在想做个好人争做一个好男人，对得起自己家人对象兄弟，对得起国家世界假富二代是我？看我如何洗白成真二代！江湖骗子是我？看我如何逆袭成真国医！坏爸爸是我？看我如何做好爸爸宠宠宠！...
人在女帝麾下，我回归地球摊牌了
关于人在女帝麾下，我回归地球摊牌了宋彦凡意外穿越，成为修仙王朝大梁女帝麾下一员。百姓安居乐业，修仙王朝能涨国运，国运强盛能滋生灵气，壮大修士实力。宋彦凡以穿越两界能力，挽大梁大厦之将倾，用华夏物资先进治理模式，壮大大梁...
- 给主角当崽崽的日子昭禾安
- 阶下臣寒鸦
- 恶毒炮灰不舔后，剧情魔改了华华要暴富
- 守望同行（出书版）周而复始
- 万古第一废材陆仁云青瑶
- 自君别后熵增
- 末世重生之绝对独宠雾矢翊
- 倾国倾城颜月溪
- 小妖怪川澜
- 捕风+番外尼罗
- 入幕之臣山有青木
- 我当摸金校尉的那些年李叮当道门老九
- 无敌YY之猎艳后宫老罗
- 天下无双今何在
- 我的冰山女总裁陆尘李清瑶陆尘李清瑶
- 夫君寡嫂生野种？来！做亲子鉴定三二六
- 晋统天下千山万水qsws
- 穿成咸鱼被迫成为大女主萧月喵
- 我哥他不装了！Michael
- 秦时明月之无敌李元霸认知里的狂野
- 主母为妾？你癫了，还是她疯了拾六2024
- 钢铁直女的青春日记可爱的布朗尼
- 万象天工心语无情
- 扑倒老公大人吉祥夜
- 牵丝戏之淮水路小佳
- 温火厢子
- 解梦难解缘信笔12138
- 寻缘，浮梦烟波忆千年妘乡
- 穿书后成了团宠小师妹花浓月白
- 天衍三十六35l2a6
- 守望同行（出书版）周而复始
- 百变丹尊前尘若梦
- 天下无双今何在
- 皇冠梨售罄僵尸嬷嬷
- 校园巨孽楼主中的楼主
- 自君别后熵增
- 我在无限世界当花瓶甜画舫
- 唐门新娘，女财阀的危险婚姻云檀
- 我当摸金校尉的那些年李叮当道门老九
- 枕上欢（女尊/父女）一枚成熟的海鸭蛋